如果在ArcGIS中添加字段失败，可能有以下几种原因和解决办法：
字段名称或数据类型错误：确保添加的字段名称是唯一的且不包含特殊字符，如空格或斜杠。同时，检查所选择的字段类型是否正确，如文本、整数、浮点数等。
数据库连接错误：如果在数据库连接状态下添加字段失败，可能是数据库连接出现问题。尝试重新连接数据库或检查数据库连接设置。
数据锁定：可能由于其他用户正在编辑该属性表，导致添加字段失败。在添加字段之前，确保没有其他用户正在编辑该属性表。
数据源无写入权限：如果属性表所在的数据源没有写入权限，无法添加字段。确保你有足够的权限来修改属性表。
数据库表结构限制：某些数据库（如文件地理数据库）对表结构有一定的限制，可能无法添加字段。可以尝试将数据导出为其他格式再进行操作。
数据集或图层被锁定：如果数据集或图层被其他进程锁定，可能会导致添加字段失败。确保没有其他应用程序或进程锁定了数据集或图层。
如果尝试以上方法后仍然无法解决问题，建议尝试重新创建属性表或使用其他工具来添加字段。