如果Windows无法创建新的分区，可能是由于以下几个原因导致的：
已达到最大分区数量：每个硬盘都有其最大可分区数量限制，如果已经达到限制，则无法再创建新的分区。您可以使用磁盘管理工具查看当前分区数量，并删除一些不需要的分区来释放空间。
硬盘空间不足：如果硬盘空间已经用尽，那么无法创建新的分区。您可以删除一些不需要的文件或者使用磁盘清理工具来释放空间。
硬盘未初始化：如果您连接了一个新的硬盘，但是还没有进行初始化操作，那么您无法创建新的分区。您可以在磁盘管理工具中找到该硬盘，右键点击它，并选择初始化磁盘选项。
硬盘已损坏：如果硬盘存在物理损坏，那么可能无法创建新的分区。您可以尝试使用磁盘检测工具来扫描并修复硬盘上的错误。
如果上述方法都无法解决问题，建议您联系硬盘制造商或者计算机维修专业人员进行进一步的诊断和修复。