C#和Java都是流行的编程语言，它们在多个领域都有广泛的应用，包括公路运输。然而，是否常用取决于具体的业务需求、技术栈选择以及开发团队的经验和偏好。
在公路运输行业中，信息化管理系统是一个重要的组成部分，用于提高运输效率、减少运输成本、保障运输安全等。这些系统通常需要处理大量的数据，包括车辆信息、驾驶员信息、运输订单、货物信息等。因此，对于需要构建这类系统的公司来说，掌握一门或几门编程语言是必要的。
C#和Java都是非常适合开发信息化管理系统的编程语言。它们都拥有强大的面向对象编程能力，可以轻松地构建复杂的系统架构。同时，它们也都拥有丰富的库和框架，可以帮助开发者快速实现各种功能。
在公路运输行业中，还有一些特定的需求和挑战。例如，系统需要与车载设备进行通信，获取实时的车辆位置和状态信息；系统需要处理大量的实时数据，保证数据的准确性和及时性；系统需要具备高度的安全性和稳定性，保障运输过程中的数据安全和信息安全等。针对这些需求和挑战，开发团队可以根据自己的技术栈和经验选择适合的编程语言。
总之，C#和Java都是公路运输行业中常用的编程语言之一。但是否常用取决于具体的业务需求和技术栈选择。在选择编程语言时，开发团队应该充分考虑行业特点、自身经验和市场需求等因素，做出明智的决策。